パストラリア/ジョージ・ソウンダース
- 作者: ジョージソウンダース,George Saunders,法村里絵
- 出版社/メーカー: 角川書店
- 発売日: 2002/12/01
- メディア: 単行本
- 購入: 1人 クリック: 31回
- この商品を含むブログ (13件) を見る
ユーモラスな部分もあるが、基本的に主人公たちは精神的にとても痛ましい状況に置かれている。作者の筆致は淡白ですらあるのに、登場人物の心の叫びは実にリアルな質感を伴って読者の胸に突き刺さる。「パストラリア」ではリストラの恐怖や負の側面(自分の地位を守るために職場仲間を会社に売るとか……)、「ウインキー」では身近な人間に対する悪意や憎悪とその抑圧、「シーオーク」では善意善行の虚しさと遂に到来するプッツン、「ファーボの最期」では幼稚だがその分原初的な自己実現欲求とその不可能性、「床屋の不幸」では恋愛上の不能感と屈折、「滝」ではせせこましい日常の想念そのものが、もうやめてくれと叫びだしたくなるほど強調されており、読んでいて非常に痛いし、絶望的な気分にも陥る。しかしストーリーテリングがうまく、筆致もむしろ軽妙なので、読み口は重くない。
本書は、人間が誰しも抱く《満たされぬ想い》を最大限鮮明に、しかし同時にとても洗練された形で描き出した作品集と言えるだろう。素晴らしいと思う。