殺し屋の厄日/クリストファー・ブルックマイア
- 作者: クリストファーブルックマイア,Christopher Brookmyre,玉木亨
- 出版社/メーカー: ヴィレッジブックス
- 発売日: 2007/04
- メディア: 文庫
- クリック: 1回
- この商品を含むブログ (4件) を見る
本邦紹介の順番こそ2冊目となったが、ブルックマイアのデビュー作に当たる長編。以前に同じ文庫で『楽園占拠』が訳出されたものの、私はそちらは未読である。
どぎついユーモアに彩られた、ドタバタ・サスペンスといえよう。人類はここまでバカになれるのか、という感じで、殺し屋と黒幕が右往左往する様は、非常に素晴らしい。主人公パーラベインのパートも、ブラック・ジョークに彩られた何とも言えない雰囲気を持ったもので、なかなか面白い。ピンチに陥るような状況にあってすら空とぼけた味わいを失わないなど、直球勝負の物語を求める人にはあまり受け容れられないだろう。しかし、こういうのが好きな人は少なくないはずだ。モンティ・パイソン見てぶち切れる人なんて、実はそんなに多くないでしょう?
というわけで、総じて、ベン・レーダーの『馬鹿★テキサス』や、カール・ハイアセンに通じる持ち味が特徴であるが、作者がイギリス人であることもあって、オフビートな感興が非常に強く打ち出されている。私は非常に好きであります。