苦い祝宴/S・J・ローザン
- 作者: S.J.ローザン,S.J. Rozan,直良和美
- 出版社/メーカー: 東京創元社
- 発売日: 2004/01
- メディア: 文庫
- 購入: 1人
- この商品を含むブログ (6件) を見る
中国からの出国移民、という社会問題を市井の視線から丁寧に扱いつつ、リディア担当の巻の特徴である《リディア自身の物語》という側面もきっちり打ち出している。リディアの母が、常日頃は探偵業を嫌いつつも、リディアの仕事振りに一定の評価を与えている場面もあって、シリーズ読者としてはジンとしてしまった(母親自身は淡々とそれを表明するのも良い)。そして水準をいささかも変えず、錯綜するプロットと、瑞々しく描かれる登場人物たち……。今回もまたローザンと訳者はグッジョブであった。